三周私想录
Thomas 蔡翔  时间:2004年8月2日 浏览数: 打印

  还有不到一周的时间,日子总算熬到头.喜悦之情萦绕心头,似乎忘记最近的苦难.

  回到家里.周围人总不忘问我这个问题,在夏令营学得怎样?四字答语:痛苦死了.But why??

  The reason:时间在悄然流逝,我无为碌碌而过,什么没学到.还有可恨的,其他同学皆在补习,进步不断.高中之情景,200%惨不忍睹."一选错成千古恨,在回头已一月身."错恨难返矣!

  可真如是言乎?!甚疑.

  多次参加中美文化交流会,美国的风土人情一问三不知.中国的也没卖掉.这倒怪不得,自身英语差呗!

  差就学呀,庆幸上午四小时知道了几个生单词,熟悉几首歌.可惜圣诞节,情人节,复活节,什么节的来历,过法等知识要不听不懂,要不就是忘了.实在不用功,对外教不起.

  写到此处,不油疑惑.为何收效甚微?原因几可是夏令营英语水平要求过高.(或者是我英语差)试想平时我们上英语课双语结合,驾轻就熟,简单明了易上手也易记,蓦地掷出全英语,生词无比多,不晕才怪.

  如此一来,创办夏令营的领导岂不是白痴?-----当然不是!夏令营另有别名,<英语衔接班>意思是让我们预先体验高中超难度英语,避免引起类似”某学子初中行,高中不行”的不良反应,遗憾-------再所难免.算了,若再谈下去,我想我会晕的.

  天底下本没有弯路.色既是空,空既是色.学到不学到固是一样,过去三周里看到了很多,也意识到这次经历可算是对自己英语乃至人生的磨砺.Luckily,I’m at least no more afraid of others’ laugh.

  经过雨水的洗礼,天空更明丽.

  

  (声明:笔者未满18岁,对此文不负完全法律责任.此文纯属个人私念! 谢谢!)