
11月13日,江泽民主席和夫人王冶坪会见西哈努克国王和王后莫尼列。
新华社记者 樊如钧摄
新华社金边11月13日电(记者李超碧 钱彤)中国国家主席江泽民和夫人王冶坪13日中午在柬埔寨王宫金銮殿会见了西哈努克国王和王后莫尼列。双方进行了十分亲切友好的谈话。
西哈努克说:今天是柬埔寨举国欢庆的日子,我们迎来了伟大中国的尊贵客人江泽民主席。柬埔寨人民以夹道欢迎的方式对江主席表示崇高的敬意和热烈的欢迎。江主席这次访问具有重大的历史意义,必将促进柬中两国传统友好关系的进一步发展。
西哈努克说:柬埔寨人民不会忘记中国对柬埔寨的真诚和无私的帮助。无论是在维护柬埔寨主权的斗争中,还是在柬埔寨国家重建的过程中,中国都向我们伸出了援助之手。柬埔寨人民对此永志不忘,并愿向江主席表示最深切的谢意。
江泽民说:“应西哈努克国王陛下的盛情邀请,我和我夫人前来柬埔寨进行国事访问,感到十分高兴。我们一抵金边就受到国王和王后陛下、柬埔寨人民的热烈欢迎,一直沉浸在友谊和欢乐的海洋中,深深感受到柬埔寨人民对中国人民的深厚情谊。”他对国王陛下的热情款待和周到安排表示衷心感谢。
江泽民说,中柬是友好邻邦,两国一贯相互同情、支持和帮助,成为在和平共处五项原则基础上发展平等互利合作关系的典范。
江泽民说,国王陛下毕生致力于中柬友好事业,同中国三代领导人建立了深厚的友谊,为巩固和发展中柬睦邻友好关系倾注心血,作出了卓越贡献,深受中国人民的尊敬。国王陛下1965年第六次访华乘船畅游长江时,创作了不朽的歌曲《怀念中国》,情真意切地讴歌中柬友谊。中国政府和中国人民也始终坚定地支持国王陛下和柬埔寨人民的正义事业。
江泽民指出:我们十分高兴地看到,近年来,两国友好合作关系得到全面发展。我这次来,很重要的一个目的,就是要进一步加强新世纪的中柬传统友好合作。
江泽民表示:今天,我们双方将签署有关两国关系的《联合声明》和其它文件。这个《联合声明》确定了新世纪中柬关系的发展方向和合作领域,是一个重要的纲领性文件。我们愿与柬方共同努力,加强与柬的全面互利合作。
江泽民赞扬柬埔寨在西哈努克国王陛下的领导下呈现出和平、稳定的大好局面。他说,柬埔寨新一届政府团结合作,内外工作都取得了显著成绩。他相信柬埔寨将取得更加辉煌的业绩。
江泽民说,作为柬埔寨的好邻居、好朋友、好伙伴,中国政府和人民将一如既往,支持国王陛下和柬埔寨人民捍卫主权、独立和领土完整,维护来之不易的和平与稳定的局面。
江泽民对今年遭遇特大洪灾的柬埔寨人民再次表示亲切慰问。他深信,在国王陛下和柬埔寨政府的领导下,柬埔寨人民一定能够战胜暂时困难,而且也将在新世纪里在这片曾经创造吴哥文明的土地上,在国家建设事业中取得辉煌业绩。
西哈努克国王完全赞成江泽民主席对中柬友谊的评价。他还高度赞扬了中国在江泽民主席领导下在各方面取得的伟大成就。
中方参加会见的有国务院副总理钱其琛和夫人周寒琼、中央书记处书记曾庆红等。
柬方参加会见的有西哈莫尼亲王、阿伦公主等。