新华网北京８月２６日电５月３０日，来自美国纽约州的游客迈克·奥谢伊用中文致函国家主席江泽民，介绍他今年携家人和学生到中国旅游的“美妙经历”，还就改进中国旅游工作提出了一些意见和建议，并随函寄来其在华旅游期间拍摄的照片。

　　８月１日，江泽民主席就此复信奥谢伊。江主席复信全文如下：

　　迈克·奥谢伊先生：

　　你５月３０日的来信以及所寄照片和大学报纸收悉。你的中文信写得很好。你带领家人和学生到中国旅游，并得到了一个“美妙的经历”，我为此感到高兴。我们旅游部门的工作需要不断改进，欢迎你继续提出意见和建议。

　　中国有句俗话，叫“百闻不如一见”。你们在中国的经历充分证明，中国人民对美国人民怀着友好的感情，他们希望中美两国保持和发展友好合作关系。中美两国友好相处，对发展两国人民的友谊有利，对世界的和平与发展也有益。民间友好往来是国与国之间发展良好关系的重要基础。希望你和其他美国朋友多到中国来看看。

　　向你的夫人和小女儿问好。

　　顺致

　　夏祺！

　　 江泽民

　　 ２００１年８月１日（完）