第二十一届世界大学生运动会在北京隆重开幕

　　千年古都飞碟腾空点燃青春圣火

　　江泽民宣布开幕 国际大体联主席基里安致辞

　　李鹏朱镕基李瑞环胡锦涛尉健行李岚清出席

　　据新华社北京8月22日电（记者江涛　肖春飞　薛剑英）中共中央总书记、国家主席江泽民今晚在北京工人体育场宣布：第二十一届世界大学生运动会开幕。五彩礼花随即映亮天际。

　　中共中央政治局常委李鹏、朱镕基、李瑞环、胡锦涛、尉健行、李岚清出席了今晚的开幕式。

　　168个代表团的入场式持续了一个多小时。全场8万名观众不时报以掌声。中国大学生代表团最后一个入场时，赢得全场热烈的掌声。由265名大学生选手组成的中国代表团将参加本届大运会所有12个项目的比赛。

　　大运会组委会主席、北京市市长刘淇致欢迎词。刘淇说：“本届大运会是21世纪第一个世界体育盛会，也是北京获得2008年奥运会举办权后迎来的第一次国际体育盛会。北京青年和市民怀着无比喜悦的心情，以申奥成功为动力，周到细致地做好各项准备工作。我们希望，本届大运会以隆重、热烈、精彩载入史册，成为最出色的一届大运会。”

　　国际大学生体育联合会主席乔治·基里安先生在致辞中对北京为举办本届大运会所做的杰出工作表示衷心感谢。他说：“本届大运会将是国际大学生体育联合会历史上规模最为宏大的一届夏季大运会。”

　　灯光骤暗，全场寂静，大运会火炬闪亮入场。楼大鹏、李珊珊、安虎、汪涓、袁新意、邓亚萍绕场进行火炬接力。奥运会跳水冠军田亮最后接过火炬，穿过场内，登上点火台引燃点火器。点火器点燃了升空火种和地面火种。象征着太阳之能源、溅射着火花的飞碟飞旋至主火炬上空，这一空中火种与象征地球母亲之能源的地面火种由传火器推动，同时飞向主火炬塔，点燃主火炬。此时全场沸腾，掌声四起。

　　开幕式后进行了名为《你好，21》的大型文艺表演。

　　本届大运会为期11天，共设12个项目的168个小项。其中，击剑、柔道、跳水、乒乓球等项目吸引了一批高水平的选手参赛。

　　开幕式前，中共中央总书记、国家主席江泽民在李岚清等领导同志的陪同下亲切会见了国际大学生体育联合会全体执委。

　　应邀来京的国际奥委会副主席高斯帕等9名国际奥委会委员参加了开幕式。

　　图为奥运会跳水冠军田亮引燃大运会的飞碟火种。

　　本报记者　李建泉摄